Smart mission! Happy change!

GOODTV QT

전체메뉴
이전
영어 QT
목록

The Lord Has Become My Strength!

시편 18:1-18:15 본문보기

묵상질문

The Lord Has Become My Strength!
나의 힘이 되신 여호와여!
The psalmist looked back on the past and praised God who protected him and led him to safety. He now describes God’s majesty and the glory of his presence.
다윗은 지난 시절을 돌아보며 자신을 구원하여 안전한 곳으로 인도하신 하나님을 찬양하며, 그분의 위엄과 영광스런 임재를 묘사하고 있습니다.

Thinking & Understanding
When the psalmist confesses, “I love you, O Lord,” we can see the intimate relationship that he shares with God. This closeness comes from experiencing God’s salvation countless times when he was faced with danger. Through this experience, the psalmist can describe in more detail just who God is (vv. 1-3).
When the psalmist as faced with a situation that he could not overcome by his own strength, he cries out to God. God hears the prayer of the psalmist and appears with wrath against his enemies. Then God destroys those enemies (vv. 4-12).
“내가 주님을 사랑합니다”라는 표현은 시인이 하나님과 얼마나 친밀한 관계에 있는지 알게 합니다. 이런 친밀한 관계는 위기에 닥쳤을 때 하나님의 구원을 많이 경험한 데서 온 것입니다. 이런 경험을 통해 시인은 하나님이 어떤 분인지 더욱 구체적으로 표현할 수 있게 됩니다(1-3절).
시인은 자기 힘으로는 도저히 빠져 나올 수 없는 위기 상황에서 하나님께 부르짖었습니다. 하나님은 시인의 기도를 들으시고 그를 괴롭힌 적들에게 분을 품으시며 나타나셨습니다. 그리고 적들을 물리치셨습니다(4-12절).

What Lesson is God Teaching Me?
By living a life with a close relationship with God – this is the best way to ensure our safety. But a close relationship with God does not come without a price. It comes from experiencing God’s salvation and by staying true to God in all of life’s difficulties. What hardship are you facing right now? How should you face this situation?
하나님과 친밀한 관계 속에서 사는 것이 우리의 인생을 가장 안전하게 하는 길입니다. 그러나 하나님과의 친밀한 관계는 대가 없이 얻어지지 않습니다. 인생의 위기에서 하나님만 의지하고 구원받은 경험을 통해 얻어집니다. 현재 어떤 위기 가운데 있습니까? 나는 이 상황을 어떻게 맞아야 할까요?

기도

I want to have a closer relationship with God.

ⓒGOODTV Corporation. All rights reserved.