Smart mission! Happy change!

GOODTV QT

전체메뉴
이전
영어 QT
목록

There is No Other God Like Our God!

미가 7:14-7:20 본문보기

묵상질문

There is No Other God Like Our God!
주와 같은 신이 어디 있으리이까!
The prophet Micah prays that all the things that God plans for his people will come true in the future; he also praises God who answers his prayers.
미가 선지자는 장차 자기 백성이 당할 일들에 대해 하나님이 계획하신 대로 이뤄지길 기도하고, 또 기도에 응답하시는 하나님을 찬양합니다.

Thinking & Understanding
The prophet Micah knew that God loves to pour out mercy and does not hold a grudge. So he trusted in God’s character and promises and prays that God will forgive Israel and once again come to their aid. Hearing the prayer of Micah, God promises that he will pour out the same wonders upon Israel as he did in the past when they came out of Egypt. Even when everyone was serving idols and trying to fill their own desires, Micah firmly trusted in God’s love and prayed for the foolish people and nation (vv. 14-20).
미가 선지자는 하나님이 자비를 베푸시길 좋아하고 영원토록 노를 품지 않으시는 분이라는 것을 알았기에, 하나님의 성품과 약속에 의지해서 이스라엘의 죄를 용서해 주시고 다시 지켜 주시도록 기도했습니다. 미가 선지자의 기도에 하나님은 이스라엘이 과거 이집트에서 나오던 때에 베푸신 것과 같은 기적을 베풀어 주시겠다고 약속하십니다. 모든 백성이 우상을 섬기고 자기 이득을 탐하며 살아갈 때에도, 미가 선지자는 꿋꿋이 하나님의 사랑을 믿고 어리석은 나라와 백성들을 위해 기도했습니다(14-20절).

What Lesson is God Teaching Me?
True prayer is not just seeking out things you need, but seeking out what is needed in the society and community in which you live. In that aspect Micah was a person who spoke correct prayers. Instead of praying for things that he needed. Micah prayed to God on behalf of all in Israel who were sinning. These are the prayers that move God’s heart, and have his love fall upon the earth.
진실한 기도는 내 필요를 구하는 것이 아니라, 내가 속한 사회와 공동체의 필요를 구하는 것입니다. 그런 의미에서 미가 선지자는 참다운 기도의 사람이었습니다. 그는 자기의 필요를 구하는 기도 대신, 죄악 된 이스라엘 전체를 위해서 하나님께 간구했습니다. 바로 이러한 기도가 하나님의 마음을 움직이고 주님의 사랑이 이 땅에 임하게 합니다.

기도

Please recover the community and country that I am a part of.

ⓒGOODTV Corporation. All rights reserved.