Smart mission! Happy change!

GOODTV QT

전체메뉴
이전
영어 QT
목록

The Prophet Nathan’s rebuke

사무엘하 12:1-12:14 본문보기

묵상질문

Who is God like?
Vv. 1-4 He is someone that did not directly rebuke David’s sin, but used metaphors and stories for him to perceive the truth. The reason that God did this was because David had lost his ability to see objectively concerning his sin. God wanted David to come to a shocking realization through the story.

Vv. 7,8 He is someone that constantly poured out his kindness to David. God made sure that David was not lacking in anything. But David, in the midst of all this showing of kindness, ended up committing a sin. David sinned not because he was lacking, but because he was not satisfied with what he had.

V. 9 David received scorn because of his sin. David’s sin not only destroyed Uriah’s family, it was ultimately an action ignoring God. Am I also despising the Word of God and living the way I want to live?



Vv. 10-12 The punishment for David’s sin is declared. God, who said in 7:16 that “your house and your kingdom will endure forever” is now saying that “the sword will never depart from your house.” David’s sin was so grave that it nullified the blessings of God. Am I living aware of God, who passes judgments on my sins?

하나님은 어떤 분입니까?
1-4절 다윗의 죄를 직접적으로 책망하기보다는 비유로 말씀하셔서 깨닫도록 하셨습니다. 그 이유는 다윗이 자신의 죄를 객관적으로 바라볼 수 있는 능력을 상실했으며, 비유를 통하여 더 충격적으로 깨닫게 하기 위함이었습니다.


7,8절 다윗에게 은혜를 베풀고, 또 베푸신 분입니다. 하나님은 다윗에게 부족함이 없게 하셨지만 다윗은 넘치는 은혜 속에서 범죄하고 맙니다. 다윗의 범죄는 부족해서가 아니라 만족하지 못했기 때문에 지은 것이었습니다.


9절 다윗의 범죄로 업신여김을 받으셨습니다. 다윗의 범죄는 우리아의 가정을 파괴하는 것이었지만, 궁극적으로는 하나님을 무시하는 행위였습니다. 나도 하나님의 말씀을 업신여기며 내 마음대로 살지 않습니까?


10-12절 다윗의 죄에 대해 형벌을 선언하셨습니다. 7:16에서 ‘네 집과 네 나라가 영원히 견고하리라’고 하셨던 하나님께서는 이제 ‘칼이 네 집에 영영히 떠나지 아니하리라’고 말씀하십니다. 이처럼 다윗의 범죄는 하나님의 축복을 취소할 만큼 무서운 것이었습니다. 나도 죄에 대해 심판하시는 하나님을 의식하면서 살아가고 있습니까?

내게 주는 교훈

What lesson is God teaching me?
Overall Nathan received the task from God of rebuking King David for his sin. This task was very dangerous. But a prophet of the Lord is not someone who speaks the words people want to hear, but rather someone who speaks the Words of God. What words are my ears listening to?

내게 주시는 교훈은 무엇입니까?
전체적 나단은 다윗 왕의 죄를 책망하는 임무를 하나님께 받았습니다. 그의 임무는 매우 위험했습니다. 하지만 하나님의 선지자는 백성들이 원하는 말씀을 들려주는 자가 아니라, 하나님의 말씀을 들려주는 자입니다. 나는 어떤 말에 귀를 기울입니까?

기도

That my sin will cause me to remember God’s neglected heart.
나의 죄로 말미암아 무시당하시는 하나님의 마음을 기억하게 하소서.


ⓒGOODTV Corporation. All rights reserved.